Dictionnaire, Recensement de la population, 2021
Lieu de naissance du parent

Définition

Lieu de naissance du parent désigne le nom de l'emplacement géographique où le père, la mère ou le parent de la personne est né. L'emplacement géographique est défini selon les limites géographiques en vigueur au moment de la collecte de données, et non pas les limites géographiques au moment de la naissance.

Dans le Recensement de la population de 2021, l'emplacement géographique correspond au nom du pays ou de la zone d'intérêt où le père, la mère ou le parent de la personne est né.

Unité(s) statistique(s)

• Personne

Classification(s)

• Classification géographique type (CGT) 2021
• Lieu de naissance du parent
• Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales - CTPZI 2019
• Statut de génération

Déclaré en

2021 et 2016 (échantillon de 25 %); 2011^{Note de bas de page 1} (échantillon de 30 %); 2006 et 2001 (échantillon de 20 %). Pour connaître la disponibilité antérieure à 1981, se reporter à l'annexe 2.1.

Population

Population dans les ménages privés

Numéro(s) de question

Variable directe : question 20

Réponses

Les catégories de réponses comprenaient un cercle à cocher pour les réponses « Tous les parents sont nés au Canada », « Tous les parents sont nés à l'extérieur du Canada » et « Un parent est né au Canada ET un parent est né à l'extérieur du Canada ».

Des cases pour réponse écrite étaient prévues pour préciser le ou les pays de naissance à l'extérieur du Canada, le cas échéant, selon les frontières actuelles le 11 mai 2021.

Veuillez vous reporter à l'annexe 2.6 pour connaître les lieux de naissance diffusés pour le Recensement de la population de 2021.

Remarques

La question sur le lieu de naissance des parents permet d'étudier la situation socioéconomique des Canadiens et Canadiennes de deuxième génération et aide à comprendre l'histoire de l'immigration au pays.

Dans le Recensement de la population de 2021, la question sur le lieu de naissance des parents était la suivante : « Où sont nés les parents de cette personne? »

Les répondants devaient déclarer le lieu de naissance de leurs parents d'après les frontières qui existaient le 11 mai 2021, date de référence du Recensement de la population de 2021.

Les répondants pouvaient obtenir les instructions supplémentaires ci‑dessous, qui portent sur la façon de répondre à la question de 2021 sur le lieu de naissance des parents, en cliquant sur le bouton d'aide qui figure dans le questionnaire électronique.

« Parent » désigne le père, la mère ou le parent légal de la personne.

Les personnes peuvent inscrire plus d'un pays de naissance à l'extérieur du Canada dans la case pour réponse écrite, s'il y a lieu.

Dans le cas des parents nés à l'extérieur du Canada, veuillez inscrire le pays de naissance selon les frontières actuelles. Par exemple, des parents nés dans l'ancienne URSS devraient inscrire la république ou le pays précis qui est maintenant un État‑nation, comme l'Ukraine, la Lettonie, la Fédération de Russie, etc.

Dans le cas des personnes qui ne sont pas certaines du nom du pays en raison de changements de frontières survenus depuis la naissance de leurs parents, veuillez inscrire le nom de la ville, de la province ou de l'État le plus proche.

Dans le cas des personnes adoptées, veuillez inscrire le lieu de naissance de leurs parents adoptifs.

Dans le cas des personnes ayant au moins un parent légal né au Canada et un parent légal né à l'extérieur du Canada, veuillez sélectionner l'option « Un parent est né au Canada ET un parent est né à l'extérieur du Canada » et inscrire le pays de naissance à l'extérieur du Canada selon les frontières actuelles. Les personnes peuvent inscrire plus d'un pays dans la case pour réponse écrite, s'il y a lieu.

Les réponses fournies aux questions sur le « lieu de naissance de la personne » et le « lieu de naissance des parents » servent à dériver la variable « statut de génération ».

Pour mieux comprendre le lien entre les concepts d'immigration, de lieu de naissance et de statut de génération, veuillez consulter la figure 2.5.

Pour mieux comprendre le lien entre les concepts d'immigration et de citoyenneté, veuillez consulter la figure 2.6.

Pour obtenir plus de renseignements sur les variables relatives à l'immigration, y compris les renseignements sur la qualité des données et leur comparabilité avec d'autres sources de données, veuillez vous reporter au Guide de référence sur le lieu de naissance, le statut des générations, la citoyenneté et l'immigration, Recensement de la population, 2021.

Note(s)