Dictionnaire, Recensement de la population, 2021
Lieu de naissance

Définition

Lieu de naissance désigne le nom de l'emplacement géographique où la personne est née. L'emplacement géographique est défini selon les limites géographiques en vigueur au moment de la collecte de données, et non pas les limites géographiques au moment de la naissance.

Dans le Recensement de la population de 2021, le lieu géographique désigne le nom de la province, du territoire ou du pays où la personne est née. Si la personne est née au Canada, il s'agit d'une province ou d'un territoire. Si la personne est née à l'extérieur du Canada, il s'agit d'un pays ou d'une zone d'intérêt.

Unité(s) statistique(s)

• Personne

Classification(s)

• Classification géographique type (CGT) 2021
• Lieu de naissance
• Pays et zones d'intérêt pour les statistiques sociales - CTPZI 2019

Déclaré en

2021 et 2016 (échantillon de 25 %); 2011^{Note de bas de page 1} (échantillon de 30 %); 2006, 2001, 1996, 1991, 1986 et 1981 (échantillon de 20 %). Pour connaître la disponibilité antérieure à 1981, se reporter à l'annexe 2.1.

Population

Population dans les ménages privés

Numéro(s) de question

Variable directe : question 19

Réponses

Les catégories de réponses comprenaient les 13 provinces et territoires du Canada pour les personnes « Nées au Canada » et une case pour réponse écrite où les personnes « Nées à l'extérieur du Canada » pouvaient inscrire leur pays de naissance.

Consultez l'annexe 2.6 pour connaître les lieux de naissance diffusés pour le Recensement de la population de 2021.

Remarques

La question sur le lieu de naissance fournit des renseignements sur la diversité de la population du Canada et sur les mouvements de la population à l'intérieur du Canada ainsi que de l'étranger vers le Canada.

Dans le Recensement de la population de 2021, la question portant sur le lieu de naissance de la personne est formulée ainsi : « Où cette personne est‑elle née? »

Les personnes devaient indiquer leur lieu de naissance selon les frontières actuelles le 11 mai 2021, soit la date de référence du Recensement de la population de 2021.

Des instructions supplémentaires sur la façon de répondre à la question portant sur le lieu de naissance ont été fournies aux répondants au moyen du bouton d'aide figurant dans le questionnaire électronique :

Dans le cas des personnes nées au Canada, veuillez sélectionner l'option « Née au Canada » et la province ou le territoire de naissance selon les frontières actuelles.

Dans le cas des personnes nées à l'extérieur du Canada, veuillez sélectionner l'option « Née à l'extérieur du Canada » et inscrire le pays de naissance selon les frontières actuelles. Par exemple, une personne née dans l'ancienne URSS doit inscrire la république ou le pays précis qui est maintenant un État‑nation, comme l'Ukraine, la Lettonie, la Fédération de Russie, etc.

Dans le cas des personnes qui ne sont pas certaines du pays en raison de changements de frontières survenus depuis leur naissance, veuillez inscrire le nom de la ville, de la province ou de l'État le plus proche.

Dans le cas des personnes adoptées, si le lieu de naissance est inconnu, veuillez inscrire le lieu de naissance de leurs parents adoptifs.

Les réponses fournies aux questions portant sur le lieu de naissance et le « lieu de naissance des parents » servent à dériver la variable « statut de génération ».

Pour mieux comprendre le lien entre les concepts d'immigration, de lieu de naissance et de statut de génération veuillez consulter la figure 2.5.

Pour mieux comprendre le lien entre les concepts d'immigration et de citoyenneté, veuillez consulter la figure 2.6.

Pour plus de renseignements sur les variables relatives au lieu de naissance, y compris les renseignements sur la qualité des données et leur comparabilité avec d'autres sources de données, veuillez consulter le Guide de référence sur le lieu de naissance, le statut des générations, la citoyenneté et l'immigration, Recensement de la population, 2021.

Note(s)

Produits de données connexes de 2021

• Profil du recensement, Recensement de la population de 2021 (98-316-X2021001)
• Série « Perspective géographique », Recensement de la population de 2021 (98-404-X2021001)
• Visualiseur des données du Programme du recensement (VDPR) (98-507-X2021001)
• Lieu de naissance et période d'immigration selon le genre et l'âge : Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement ayant une population de 5 000 habitants ou plus (98-10-0350-01)
• Lieu de naissance et période d'immigration selon le genre et l'âge : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0349-01)
• Minorité visible selon le lieu de naissance et le statut des générations : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0326-01)
• Période d'immigration selon la catégorie d'admission et le lieu de naissance : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0317-01)
• Période d'immigration selon la première langue officielle parlée, le lieu de naissance, la catégorie d'admission, et l'expérience avant l'admission : Canada, provinces et territoires et régions métropolitaines de recensement y compris les parties (98-10-0372-01)
• Première langue officielle parlée selon la connaissance des langues, le lieu de naissance (y compris des provinces) et le statut d'immigrant et la période d'immigration : Canada, provinces et territoires et régions métropolitaines de recensement y compris les parties (98-10-0616-01)
• Première langue officielle parlée selon les langues utilisées au travail, le statut d'immigrant et le lieu de naissance : Canada, provinces et territoires et régions métropolitaines de recensement y compris les parties (98-10-0521-01)
• Religion selon le statut d'immigrant et la période d'immigration, et le lieu de naissance : Canada, provinces et territoires (98-10-0343-01)
• Statut d'immigrant et période d'immigration selon le lieu de naissance : Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement (98-10-0307-01)
• Statut d'immigrant et période d'immigration selon le lieu de naissance et citoyenneté : Canada, provinces et territoires et régions métropolitaines de recensement y compris les parties (98-10-0302-01)
• Type de résident non permanent selon le lieu de naissance : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0361-01)