Dictionnaire, Recensement de la population, 2021
Citoyenneté

Définition

Citoyenneté réfère au pays de citoyenneté de la personne. Une personne peut avoir plus d'une citoyenneté. Une personne peut également être apatride, c'est-à-dire ne pas avoir de citoyenneté. La citoyenneté peut être de naissance ou obtenue par naturalisation.

Unité(s) statistique(s)

• Personne

Classification(s)

• Nombre de citoyennetés
• Pays de citoyenneté 2021
• Statut de citoyenneté canadienne
• Type de citoyenneté canadienne
• Type de réponse à la question sur la citoyenneté

Déclaré en

2021 et 2016 (échantillon de 25 %); 2011^{Note de bas de page 1} (échantillon de 30 %); 2006, 2001, 1996, 1991, 1986 et 1981 (échantillon de 20 %). Pour connaître la disponibilité antérieure à 1981, veuillez vous reporter à l'annexe 2.1.

Population

Population dans les ménages privés.

Numéro(s) de question

Variable directe : question 21

Réponses

La question sur la citoyenneté du Recensement de la population de 2021 a été posée en deux parties.

La partie A comprenait des cercles à cocher pour les réponses « Oui, un citoyen canadien de naissance », « Oui, un citoyen canadien par naturalisation » et « Non, pas un citoyen canadien ».

La partie B comprenait des cercles à cocher pour les réponses « Non » et « Oui ». Si le répondant choisissait « Oui », une case pour réponse écrite était prévue pour qu'il précise son ou ses pays de citoyenneté autres que le Canada.

Veuillez vous reporter à l'annexe 2.7 pour connaître la liste des pays de citoyenneté diffusée pour le Recensement de la population de 2021.

Remarques

La question sur la citoyenneté fournit des renseignements sur la situation juridique au chapitre de la citoyenneté de la population du Canada. Ces renseignements servent à estimer le nombre d'électeurs potentiels et à planifier des cours et des programmes sur la citoyenneté. La question fournit également des renseignements sur la population ayant plusieurs citoyennetés.

La question sur la citoyenneté du Recensement de la population de 2021 a été posée en deux parties.

À la partie A, la question était la suivante : « Cette personne est‑elle un citoyen canadien? »

Dans les questionnaires papier et électronique, une note accompagnant la question sur la citoyenneté précisait ce qui suit : « Citoyen canadien par naturalisation » désigne un immigrant ayant obtenu la citoyenneté du Canada en vertu de la Loi sur la citoyenneté.

Les répondants pouvaient obtenir les instructions supplémentaires ci‑dessous, qui portent sur la façon de répondre à la question de 2021 sur la citoyenneté à la partie A, en cliquant sur le bouton d'aide qui figure dans le questionnaire électronique.

Dans le cas des personnes nées au Canada :

• sélectionnez « Oui, un citoyen canadien de naissance ».

Exception – Si au moins un des parents était un représentant du gouvernement d'un autre pays (p. ex. en service diplomatique) ET qu'aucun des parents n'était citoyen canadien ni immigrant reçu (résident permanent), au moment de la naissance.

Dans le cas des personnes nées à l'extérieur du Canada, si, au moment de leur naissance, au moins l'un des parents était citoyen canadien :

• sélectionnez « Oui, un citoyen canadien de naissance ».

Dans le cas des personnes qui ont déjà été des immigrants reçus (résidents permanents) et qui ont obtenu la citoyenneté canadienne :

• sélectionnez « Oui, un citoyen canadien par naturalisation ».

Dans le cas des personnes qui sont nées à l'extérieur du Canada et qui ne sont pas des citoyens canadiens :

• sélectionnez « Non, pas un citoyen canadien ».

À la partie B, la question était la suivante : « Cette personne est‑elle un citoyen d'un autre pays que le Canada? »

Dans les questionnaires papier et électronique, une note accompagnant la question sur la citoyenneté précisait ce qui suit : Indiquez plus d'un pays de citoyenneté, s'il y a lieu.

Les répondants pouvaient obtenir les instructions supplémentaires ci‑dessous, qui portent sur la façon de répondre à la question de 2021 sur la citoyenneté à la partie B, en cliquant sur le bouton d'aide qui figure dans le questionnaire électronique.

Dans le cas des personnes qui ne détiennent pas la citoyenneté d'un pays à l'extérieur du Canada :

• sélectionnez « Non ».

Dans le cas des personnes qui détiennent la citoyenneté d'un ou de plusieurs pays à l'extérieur du Canada :

• sélectionnez « Oui » et inscrivez le nom du ou des pays pour lesquels elles détiennent la citoyenneté. Les personnes peuvent inscrire plus d'un pays de citoyenneté dans la case pour réponse écrite.

Pour mieux comprendre le lien entre les concepts d'immigration, de lieu de naissance et de statut de génération, veuillez consulter la figure 2.5.

Pour mieux comprendre le lien entre les concepts d'immigration et de citoyenneté, veuillez consulter la figure 2.6.

Pour obtenir plus de renseignements sur les variables relatives à l'immigration, y compris les renseignements sur la qualité des données et leur comparabilité avec d'autres sources de données, veuillez vous reporter au Guide de référence sur le lieu de naissance, le statut des générations, la citoyenneté et l'immigration, Recensement de la population, 2021.

Note(s)

Produits de données connexes de 2021

• Profil du recensement, Recensement de la population de 2021 (98-316-X2021001)
• Citoyenneté selon la minorité visible et le statut d'immigrant et la période d'immigration : Canada, provinces et territoires et circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2013) (98-10-0303-01)
• Pays de citoyenneté selon le genre et l'âge : Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement ayant une population de 5 000 habitants ou plus (98-10-0360-01)
• Pays de citoyenneté selon le genre et l'âge : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0359-01)
• Pays de citoyenneté selon le statut d'immigrant et la période d'immigration et la catégorie d'admission : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0304-01)
• Statut d'immigrant et période d'immigration selon le lieu de naissance et citoyenneté : Canada, provinces et territoires et régions métropolitaines de recensement y compris les parties (98-10-0302-01)