Recensement du Canada de 2006 : Tableaux thématiques

Contenu archivé

L'information indiquée comme étant archivée est fournie aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Tableaux thématique : Profession - Classification type des professions de 1991 (historique) (707), groupes d'âge (12A) et sexe (3) pour la population active de 15 ans et plus, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, recensements de 1996 à 2006 - Données-échantillon (20 %)

À propos de ce produit

Information générale

Nº au catalogue :97-559-XCB2006012
Date de diffusion :29 juillet 2008
Thème :Travail
Dimension de données :

Note

Note : Grande catégorie professionnelle A - Gestion

Les données du recensement présentées pour les groupes de professions de la Grande catégorie professionnelle A - Gestion doivent être utilisées avec circonspection. Des erreurs de codage sont survenues au moment de déterminer le niveau de gestion, p. ex., cadre supérieur par opposition à cadre intermédiaire, ainsi que le champ de spécialisation ou d'activité, p. ex., directeur d'un programme de soins de santé dans un hôpital par opposition à gestionnaire de la fonction publique oeuvrant dans le domaine de l'administration de politiques de la santé. Certaines professions non comprises dans la catégorie de la gestion y ont été assignées incorrectement en raison de la confusion entourant les titres tels que gestionnaire de programme et gestionnaire de projet. Les utilisateurs de données voudront peut-être utiliser les données relatives aux professions de la catégorie de la gestion conjointement avec d'autres variables telles que le Revenu, l'Âge ou la Scolarité.

Note : Pensionnaires d'un établissement institutionnel

Dans le cadre du Recensement de 2006, les personnes vivant dans des foyers pour personnes âgées sont classées comme « ne vivant pas dans un établissement institutionnel ». Il s'agit d'un changement depuis le Recensement de 2001 alors qu'elles faisaient partie des pensionnaires d'un établissement institutionnel, plus précisément, « vivant dans un établissement institutionnel, pensionnaire d'un établissement de soins ou de détention ».

Note : Croissance de la population active pour les Territoires du Nord-Ouest

Il importe de faire preuve de circonspection lorsqu'on compare les chiffres de population des Territoires du Nord-Ouest du Recensement de 2006 avec ceux du Recensement de 2001. En effet, en 2001, le sous-dénombrement net pour les Territoires du Nord-Ouest a été estimé à 8,11 %, ce qui est beaucoup plus élevé que le taux national de 2,99 %, et représente presque le double du sous-dénombrement estimé en 1996. L'accroissement de la population active, des personnes occupées, des chômeurs et des inactifs entre 2001 et 2006 est probablement surévalué en raison de l'amélioration de la couverture dans les Territoires du Nord-Ouest en 2006.

Note : Résidents non permanents et l'univers du recensement

Au Recensement de 2006, les résidents non permanents sont les personnes d'un autre pays qui, au moment du recensement, étaient titulaires d'un permis de travail ou d'un permis d'études, ou qui revendiquaient le statut de réfugié, ainsi que les membres de leur famille vivant avec elles au Canada. Aux recensements de 1991, 1996 et 2001, les résidents non permanents incluaient aussi les titulaires d'un permis ministériel; ce permis a été supprimé par Citoyenneté et Immigration Canada avant le Recensement de 2006.

À partir de 1991, le Recensement de la population a énuméré les résidents permanents et les résidents non permanents du Canada. Avant 1991, seuls les résidents permanents du Canada étaient inclus dans le recensement (exception faite pour 1941). Les résidents non permanents étaient considérés comme des résidents étrangers et n'étaient pas dénombrés.

Le total des chiffres de population, de même que ceux de toutes les variables, sont touchés par ce changement apporté à l'univers du recensement. Les utilisateurs doivent faire preuve d'une très grande prudence lorsqu'ils comparent des données de 1991, de 1996, de 2001 ou de 2006 avec celles de recensements antérieurs pour des régions géographiques où la concentration de résidents non permanents est importante.

Présentement au Canada, les résidents non permanents forment un segment important de la population, en particulier dans plusieurs régions métropolitaines de recensement. Leur présence peut influer sur la demande de services gouvernementaux tels que les soins de santé, l'éducation, les programmes d'emploi et la formation linguistique. L'inclusion des résidents non permanents au recensement facilite la comparaison avec les statistiques provinciales et territoriales (mariages, divorces, naissances et décès) qui incluent cette population. En outre, l'inclusion des résidents non permanents permet au Canada de mieux refléter la recommandation de l'ONU, à savoir que les résidents à long terme (personnes demeurant dans un pays pour un an ou plus) soient dénombrés au recensement.

Même si tous les efforts possibles ont été déployés pour dénombrer les résidents non permanents, des facteurs tels que les problèmes linguistiques, la réticence à remplir un formulaire du gouvernement ou à comprendre l'importance de participer peuvent avoir influé sur le dénombrement de cette population.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du Recensement de 2006, numéro 92-566-XWF au catalogue.

Pour obtenir les chiffres des résidents non permanents pour 1991, 2001 et 2006, veuillez vous référer au tableau 97-557-XCB2006006 du Recensement de 2006.

Note : Nunavut

Des données des recensements de 2006 et 2001 sont disponibles pour le Nunavut, nouveau territoire reconnu officiellement le 1er avril 1999.

Les produits de données normalisés diffusés seulement pour les régions géographiques Canada/provinces/territoires n'afficheront pas de données pour le Nunavut pour les années de recensement antérieures à 2001. Les produits de données normalisés diffusés pour les régions géographiques « régions métropolitaines de recensement (RMR) » et « agglomérations de recensement (AR) » pourront afficher des données pour le Nunavut pour le Recensement de 2006 et les recensements antérieurs.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du Recensement de 2006, numéro 92-566-XWF au catalogue.

Note : Profession

J111 Opérateurs de poste central de contrôle et de conduite de procédés industriels dans le traitement des métaux et des minerais
J121 Opérateurs de machines dans le traitement des métaux et des minerais

Les données présentées pour les groupes de base J111 Opérateurs de poste central de contrôle et de conduite de procédés industriels dans le traitement des métaux et des minerais et J121 Opérateurs de machines dans le traitement des métaux et des minerais doivent être utilisées avec circonspection étant donné que celles-ci se chevauchent et que les réponses des répondants ne sont pas toujours assez détaillées pour permettre aux codeurs de distinguer entre elles.

J113 Opérateurs au contrôle de la réduction en pâte des pâtes et papiers
J142 Opérateurs de machines dans les usines de pâte à papier

Les données présentées pour les groupes de base J113 Opérateurs au contrôle de la réduction en pâte des pâtes et papiers et J142 Opérateurs de machines dans les usines de pâte à papier doivent être utilisées avec circonspection étant donné que celles-ci se chevauchent et que les réponses des répondants ne sont pas toujours assez détaillées pour permettre aux codeurs de distinguer entre elles.

J114 Opérateurs au contrôle de la fabrication du papier et du couchage
J143 Opérateurs de machines dans la fabrication et finition du papier

Les données présentées pour les groupes de base J114 Opérateurs au contrôle de la fabrication du papier et du couchage et J143 Opérateurs de machines dans la fabrication et finition du papier doivent être utilisées avec circonspection étant donné que celles-ci se chevauchent et que les réponses des répondants ne sont pas toujours assez détaillées pour permettre aux codeurs de distinguer entre elles.

J191 Opérateurs de machines d'usinage
J192 Opérateurs de machines de formage
J194 Opérateurs de machines à travailler les métaux légers et lourds
J196 Opérateurs de machines d'autres produits métalliques
J197 Opérateurs de machines à fabriquer des produits divers

Les données du recensement pour ces groupes professionnels doivent être utilisées avec circonspection. Un nombre élevé de réponses vagues pour les opérateurs de machines servant à la fabrication de pièces de voitures a entraîné une surestimation pour le groupe professionnel J191 Opérateurs de machines d'usinage. Lorsqu'on compare les données obtenues avec les estimations de 2001, les fluctuations des données indiquent une incohérence dans le codage de ces groupes professionnels entre 2001 et 2006. En particulier, le groupe de base J197 Opérateurs de machines à fabriquer des produits divers montre une diminution relativement importante entre 2001 et 2006.
Pour cette raison, les utilisateurs des données du recensement préféreront peut-être établir une comparaison historique au niveau du sous-groupe à trois chiffres pour ces professions.

Note : Profession - Comparabilité avec les données antérieures

A351 Officiers de direction des services de police

Il faut faire preuve de prudence lorsque les estimations de 2006 pour le groupe de base A351 Officiers de direction des services de police sont comparées avec celles de 2001. Les améliorations apportées aux systèmes de codage et de saisie des données utilisés pour produire les données sur les professions dans le Recensement de 2006 ont entraîné une diminution des estimations pour ce groupe.

B213 Secrétaires médicaux

Il faut faire preuve de prudence lorsque les estimations de 2006 pour le groupe de base B213 Secrétaires médicaux sont comparées avec celles de 2001. Les améliorations apportées aux systèmes de codage et de saisie des données utilisés pour produire les données sur les professions dans le Recensement de 2006 ont entraîné une diminution des estimations pour ce groupe.

C048 Autres ingénieurs, n.c.a.

Il faut faire preuve de prudence lorsque les estimations de 2006 pour le groupe de base C048 Autres ingénieurs, n.c.a. sont comparées avec celles de 2001. Les améliorations apportées aux systèmes de codage et de saisie des données utilisés pour produire les données sur les professions dans le Recensement de 2006 ont entraîné une diminution des estimations pour ce groupe.

D218 Technologues en électroencéphalographie et autres technologues du diagnostic, n.c.a.

Il faut faire preuve de prudence lorsque les estimations de 2006 pour le groupe de base D218 Technologues en électroencéphalographie et autres technologues du diagnostic, n.c.a. sont comparées avec celles de 2001. Les améliorations apportées aux systèmes de codage et de saisie des données utilisés pour produire les données sur les professions dans le Recensement de 2006 ont entraîné une diminution des estimations pour ce groupe.

I012 Entrepreneurs et gestionnaires des services agricoles

Il faut faire preuve de prudence lorsque les estimations de 2006 pour le groupe de base I012 Entrepreneurs et gestionnaires des services agricoles sont comparées avec celles de 2001. Les améliorations apportées aux systèmes de codage et de saisie des données utilisés pour produire les données sur les professions dans le Recensement de 2006 ont entraîné une diminution des estimations pour ce groupe.

Note : Univers de la population

L'univers de la population du Recensement de 2006 comprend les groupes suivants :
- les citoyens canadiens (par naissance ou par naturalisation) et les immigrants reçus ayant un lieu habituel de résidence au Canada;
- les citoyens canadiens (par naissance ou par naturalisation) et les immigrants reçus qui sont à l'étranger, dans une base militaire ou en mission diplomatique;
- les citoyens canadiens (par naissance ou par naturalisation) et les immigrants reçus qui sont en mer ou dans des ports à bord de navires marchands battant pavillon canadien;
- les personnes ayant un lieu habituel de résidence au Canada qui demandent le statut de réfugié et les membres de leur famille vivant avec elles;
- les personnes ayant un lieu habituel de résidence au Canada qui sont titulaires d'un permis d'études et les membres de leur famille vivant avec elles;
- les personnes ayant un lieu habituel de résidence au Canada qui sont titulaires d'un permis de travail et les membres de leur famille vivant avec elles.

Aux fins du recensement, les personnes des trois derniers groupes de la liste sont des « résidents non permanents ». Pour de plus amples renseignements, se reporter à la variable Immigration : Résident non permanent se trouvant dans le Dictionnaire du Recensement de 2006, numéro 92-566-XWF au catalogue.

Tableau de donnée

Choisissez les catégories de données pour ce tableau


Ce tableau montre profession - classification type des professions de 1991 , groupes d'âge et sexe pour la population active de 15 ans et plus dans VictoriaNote de bas de page 1
Profession - Classification type des professions de 1991 (historique) (707) Sexe (3)
Total - Sexe Sexe masculin Sexe féminin
Population active totale 182 895 92 505 90 390
Profession - Sans objetNote de bas de page 2 1 755 765 995
Toutes les professionsNote de bas de page 3 181 140 91 740 89 395
A Gestion 19 410 11 815 7 595
A0 Cadres supérieurs 2 220 1 500 720
A01 Membres des corps législatifs et cadres supérieurs 2 220 1 500 725
A011 Membres des corps législatifs 70 35 30
A012 Cadres supérieurs de l'administration publique 540 300 240
A013 Cadres supérieurs des secteurs des services financiers, de la transmission des télécommunications et des services aux entreprises 535 395 135
A014 Cadres supérieurs des secteurs de la santé, de l'enseignement, des services communautaires et sociaux et des associations gérées par leurs membres 295 145 150
A015 Cadres supérieurs des secteurs du commerce, de la radiotélédiffusion et des autres services, n.c.a. 400 305 95
A016 Cadres supérieurs des secteurs de la production des biens, des services d'utilité publique, du transport et de la construction 385 315 70
A1 Directeurs spécialistes 4 305 2 560 1 740
A11 Directeurs des services administratifs 1 735 805 930
A111 Directeurs financiers 610 260 355
A112 Directeurs des ressources humaines 400 145 250
A113 Directeurs des achats 70 50 20
A114 Directeurs des autres services administratifs 645 350 300
A12 Directeurs des services de génie, d'architecture, de sciences naturelles et des systèmes informatisés 805 620 180
A121 Directeurs des services de génie, des sciences et de l'architecture 245 200 45
A122 Directeurs des systèmes et des services informatisés 560 420 140
A13 Directeurs des ventes, du marketing et de la publicité 1 340 810 530
A131 Directeurs des ventes, du marketing et de la publicité 1 340 810 530
A14 Directeurs de l'exploitation et de l'entretien d'immeubles 425 330 100
A141 Directeurs de l'exploitation et de l'entretien d'immeubles 425 325 100
A2 Directeurs de la vente au détail, de la restauration et des services d'hébergement 5 570 3 000 2 570
A21 Directeurs de la vente au détail 3 750 2 030 1 720
A211 Directeurs de la vente au détail 3 755 2 035 1 720
A22 Directeurs de la restauration et des services d'hébergement 1 815 970 850
A221 Directeurs de la restauration et des services d'alimentation 1 290 760 525
A222 Directeurs de l'hébergement 525 205 320
A3 Autres directeurs, n.c.a. 7 310 4 745 2 560
A30 Directeurs des services financiers et des services aux entreprises 1 590 900 685
A301 Directeurs des assurances, de l'immobilier et du courtage financier 890 560 330
A302 Directeurs de banque, du crédit et des autres services de placements 630 295 330
A303 Directeurs des autres services aux entreprises 75 45 25
A31 Directeurs des services de communications (sauf la radiotélédiffusion) 65 55 10
A311 Directeurs de la transmission des télécommunications 35 35 0
A312 Directeurs des services postaux et de messageries 30 20 10
A32 Directeurs des secteurs de la santé, de l'enseignement et des services communautaires et sociaux 1 090 375 715
A321 Directeurs des soins de santé 265 90 175
A322 Administrateurs de l'enseignement postsecondaire et de la formation professionnelle 255 100 155
A323 Directeurs d'école et administrateurs de programmes d'enseignement aux niveaux primaire et secondaire 265 110 155
A324 Directeurs des services sociaux, communautaires et correctionnels 310 75 235
A33 Directeurs de l'administration publique 650 270 375
A331 Fonctionnaires de l'élaboration des politiques et de l'administration des programmes sociaux et de santé 240 80 155
A332 Fonctionnaires de l'analyse économique, de l'élaboration des politiques et de l'administration des programmes 205 90 115
A333 Fonctionnaires de l'élaboration des politiques et de l'administration des programmes d'enseignement 75 35 35
A334 Autres fonctionnaires 130 65 65
A34 Directeurs des arts, de la culture, des sports et des loisirs 355 200 160
A341 Directeurs de bibliothèque, d'archives, de musée et de galerie d'art 100 55 45
A342 Directeurs de l'édition, du cinéma, de la radiotélédiffusion et des arts du spectacle 125 55 70
A343 Directeurs des programmes et des services de sports et de loisirs 130 90 45
A35 Directeurs des services de protection 1 265 1 090 170
A351 Officiers de direction des services de police 45 40 10
A352 Chefs et officiers supérieurs des services d'incendie 35 30 0
A353 Officiers de direction des Forces armées 1 185 1 020 165
A36 Directeurs d'autres services 415 195 215
A361 Directeurs d'autres services 415 195 220
A37 Directeurs de la construction et du transport 1 245 1 145 105
A371 Directeurs de la construction 680 635 45
A372 Constructeurs et rénovateurs en construction domiciliaire 405 380 20
A373 Directeurs des transports 155 125 30
A38 Directeurs de la production primaire (sauf l'agriculture) 80 60 25
A381 Directeurs de la production primaire (sauf l'agriculture) 85 55 25
A39 Directeurs de la fabrication et des services d'utilité publique 555 450 100
A391 Directeurs de la fabrication 470 380 90
A392 Directeurs des services d'utilité publique 80 65 15
B Affaires, finance et administration 33 635 8 850 24 780
B0 Personnel professionnel en gestion des affaires et en finance 4 905 2 445 2 460
B01 Professionnels en finance, en vérification et en comptabilité 3 495 1 830 1 665
B011 Vérificateurs et comptables 1 830 875 955
B012 Analystes financiers et analystes en placements 470 175 295
B013 Agents en valeurs, agents en placements et courtiers 225 165 60
B014 Autres agents financiers 970 615 355
B02 Professionnels en gestion des ressources humaines et en services aux entreprises 1 410 610 800
B021 Spécialistes des ressources humaines 625 200 420
B022 Professionnels des services aux entreprises de gestion 785 410 380
B1 Personnel d'administration des finances et des assurances 2 415 450 1 965
B11 Personnel d'administration des finances et des assurances 2 415 450 1 965
B111 Teneurs de livres 1 545 125 1 420
B112 Agents de prêts 350 70 280
B113 Experts en sinistres et rédacteurs-sinistres 280 95 190
B114 Assureurs 45 25 25
B115 Estimateurs, évaluateurs et appréciateurs 170 125 45
B116 Courtiers en douanes, courtiers maritimes et autres courtiers 20 10 0
B2 Secrétaires 2 460 35 2 430
B21 Personnel en secrétariat 2 460 35 2 425
B211 Secrétaires (sauf domaines juridique et médical) 1 925 30 1 895
B212 Secrétaires juridiques 360 0 360
B213 Secrétaires médicaux 80 0 80
B214 Rapporteurs et audiotypistes médicaux 95 0 90
B3 Personnel administratif et de réglementation 5 135 1 300 3 835
B31 Personnel administratif et de réglementation 5 140 1 305 3 835
B311 Agents d'administration 2 490 335 2 160
B312 Adjoints de direction 425 60 365
B313 Agents du personnel et recruteurs 200 50 150
B314 Agents de gestion immobilière 1 030 565 460
B315 Agents aux achats 185 105 85
B316 Planificateurs de congrès et d'événements spéciaux 250 55 190
B317 Juges de paix et officiers de justice 65 10 55
B318 Agents de l'immigration, de l'assurance-chômage et du revenu 485 120 360
B4 Personnel de supervision du travail de bureau 765 300 465
B41 Personnel de supervision du travail de bureau 760 300 465
B411 Superviseurs des commis de bureau et de soutien administratif 180 30 150
B412 Superviseurs des commis de finance et d'assurance 170 50 120
B413 Superviseurs des commis de bibliothèque, des correspondanciers et des autres commis aux renseignements 175 65 115
B414 Superviseurs des services postaux et de messageries 70 40 35
B415 Superviseurs des commis à la transcription, à la distribution et aux horaires 160 120 40
B5 Personnel de bureau 17 945 4 320 13 625
B51 Commis de travail général de bureau 6 560 555 6 005
B510 Commis de travail général de bureauNote de bas de page 4 3 885 380 3 500
B513 Commis au classement et à la gestion des documents 300 50 245
B514 Réceptionnistes et standardistes 2 375 115 2 260
B52 Commis en bureautique 670 135 535
B522 Opérateurs à la saisie des données 565 105 460
B523 Compositeurs-typographes et personnel assimilé 70 20 55
B524 Téléphonistes 30 10 20
B53 Commis des finances et de l'assurance 3 580 605 2 975
B531 Commis à la comptabilité et personnel assimilé 1 675 280 1 395
B532 Commis à la paye 425 25 395
B533 Caissiers des services financiers 975 130 845
B534 Commis de banque, d'assurance et des autres services financiers 335 90 245
B535 Agents de recouvrement 170 80 85
B54 Commis de soutien administratif 1 825 320 1 505
B541 Commis de soutien administratif 1 680 305 1 380
B542 Commis des services du personnel 135 20 115
B543 Commis des services judiciaires 10 0 10
B55 Commis de bibliothèque, de correspondance et de renseignements 2 290 765 1 525
B551 Commis de bibliothèque 175 30 145
B552 Correspondanciers, commis aux publications et personnel assimilé 125 15 105
B553 Commis aux services à la clientèle, commis aux renseignements et personnel assimilé 1 780 630 1 150
B554 Intervieweurs et commis aux statistiques 210 90 125
B56 Commis des services postaux et de messageries 1 270 830 440
B561 Commis au courrier et aux services postaux et personnel assimilé 435 250 180
B562 Facteurs 390 240 145
B563 Commis aux services de messageries 445 335 110
B57 Commis à l'expédition et à la distribution 1 755 1 115 640
B571 Expéditeurs et réceptionnaires 625 485 145
B572 Magasiniers et commis aux pièces 245 200 45
B573 Commis à la production 140 95 50
B574 Commis aux achats et à l'inventaire 285 135 145
B575 Répartiteurs et opérateurs radio 405 185 220
B576 Horairistes des transports et des équipages 55 20 35
C Sciences naturelles et appliquées et professions apparentées 13 620 10 545 3 075
C0 Personnel professionnel des sciences naturelles et appliquées et personnel assimilé 9 215 6 870 2 345
C01 Professionnels des sciences physiques 510 380 130
C011 Physiciens et astronomes 70 65 10
C012 Chimistes 130 85 50
C013 Géologues, géochimistes et géophysiciens 260 195 65
C014 Météorologistes 15 10 10
C015 Autres professionnels des sciences physiques 25 25 0
C02 Professionnels des sciences de la vie 780 505 275
C021 Biologistes et spécialistes de sciences connexes 540 310 225
C022 Professionnels des sciences forestières 215 180 40
C023 Agronomes, conseillers et spécialistes en agriculture 25 10 10
C03 Professionnels en génie civil, mécanique, électrique et chimique 810 750 60
C031 Ingénieurs civils 445 405 35
C032 Ingénieurs mécaniciens 160 160 0
C033 Ingénieurs électriciens et électroniciens 195 180 20
C034 Ingénieurs chimistes 10 10 0
C04 Autres professionnels en génie 180 160 20
C041 Ingénieurs d'industrie et de fabrication 50 45 10
C042 Ingénieurs métallurgistes et des matériaux 10 10 0
C043 Ingénieurs miniers 0 0 0
C044 Ingénieurs géologues 25 25 0
C045 Ingénieurs de l'extraction et du raffinage du pétrole 15 10 0
C046 Ingénieurs en aérospatiale 10 10 0
C048 Autres ingénieurs, n.c.a. 80 65 0
C05 Professionnels en architecture, en urbanisme et en arpentage 515 395 120
C051 Architectes 185 150 40
C052 Architectes paysagistes 30 20 0
C053 Urbanistes et planificateurs de l'utilisation des sols 165 100 65
C054 Arpenteurs-géomètres 140 120 15
C06 Professionnels en mathématiques et en informatique 85 70 10
C061 Mathématiciens, statisticiens et actuaires 85 70 15
C07 Professions en informatique 6 330 4 610 1 720
C070 Professions en informatiqueNote de bas de page 5 6 330 4 610 1 720
C1 Personnel technique relié aux sciences naturelles et appliquées 4 405 3 675 730
C11 Personnel technique des sciences physiques 280 155 120
C111 Technologues et techniciens en chimie appliquée 210 115 95
C112 Technologues et techniciens en géologie et en minéralogie 60 35 25
C113 Techniciens en météorologie 10 0 0
C12 Personnel technique des sciences de la vie 700 495 205
C121 Technologues et techniciens en biologie 155 75 85
C122 Inspecteurs des produits agricoles et de la pêche 0 0 0
C123 Technologues et techniciens en sciences forestières 140 95 40
C124 Techniciens du milieu naturel et de la pêche 75 60 15
C125 Techniciens et spécialistes de l'aménagement paysager et de l'horticulture 325 265 60
C13 Personnel technique en génie civil, mécanique et industriel 415 360 60
C131 Technologues et techniciens en génie civil et estimateurs en construction 320 285 35
C132 Technologues et techniciens en génie mécanique 50 45 0
C133 Technologues et techniciens en génie industriel et en génie de fabrication 50 25 20
C14 Personnel technique en génie électronique et électrique 1 005 970 30
C141 Technologues et techniciens en génie électronique et électrique 335 325 10
C142 Électroniciens d'entretien (biens de consommation) 630 610 20
C143 Techniciens et mécaniciens d'instruments industriels 0 0 0
C144 Mécaniciens, techniciens et contrôleurs d'avionique et d'instruments et d'appareillages électriques d'aéronefs 35 35 0
C15 Personnel technique en architecture, en dessin, en arpentage et en cartographie 650 470 180
C151 Technologues et techniciens en architecture 110 85 30
C152 Designers industriels 65 40 20
C153 Technologues et techniciens en dessin 210 130 80
C154 Technologues et techniciens en arpentage et en techniques géodésiques 60 60 0
C155 Technologues et techniciens en cartographie et personnel assimilé 205 150 50
C16 Autres contrôleurs techniques et officiers de réglementation 350 290 55
C161 Vérificateurs et essayeurs des essais non destructifs 0 10 0
C162 Inspecteurs d'ingénierie et officiers de réglementation 45 40 0
C163 Inspecteurs de la santé publique, de l'environnement et de l'hygiène et de la sécurité au travail 175 135 40
C164 Inspecteurs en construction 120 105 15
C17 Officiers et contrôleurs des services de transport 1 010 935 75
C171 Pilotes, navigateurs et instructeurs de pilotage du transport aérien 380 370 15
C172 Spécialistes du contrôle de la circulation aérienne 55 30 30
C173 Officiers de pont du transport par voies navigables 350 325 25
C174 Officiers mécaniciens du transport par voies navigables 195 195 0
C175 Contrôleurs de la circulation ferroviaire et par voies navigables 25 20 0
D Secteur de la santé 12 110 3 045 9 070
D0 Personnel professionnel des soins de santé 2 540 1 380 1 160
D01 Médecins, dentistes et vétérinaires 1 370 970 395
D011 Médecins spécialistes 345 280 65
D012 Omnipraticiens et médecins en médecine familiale 655 435 220
D013 Dentistes 235 195 35
D014 Vétérinaires 130 60 75
D02 Optométristes, chiropraticiens et autres professionnels en diagnostic et en traitement de la santé 195 145 50
D021 Optométristes 35 30 0
D022 Chiropraticiens 130 95 40
D023 Autres professionnels en diagnostic et en traitement de la santé 25 20 0
D03 Pharmaciens, diététistes et nutritionnistes 385 175 210
D031 Pharmaciens 315 175 140
D032 Diététistes et nutritionnistes 65 0 70
D04 Professionnels en thérapie et en évaluation 590 95 500
D041 Audiologistes et orthophonistes 105 10 90
D042 Physiothérapeutes 265 70 195
D043 Ergothérapeutes 155 0 145
D044 Autres professionnels en thérapie et en évaluation 70 0 65
D1 Professionnels en sciences infirmières 3 705 235 3 470
D11 Professionnels en sciences infirmières 3 705 235 3 470
D111 Infirmiers en chef et superviseurs 115 20 95
D112 Infirmiers diplômés 3 595 215 3 375
D2 Personnel technique et personnel assimilé du secteur de la santé 2 780 830 1 955
D21 Technologues et techniciens des sciences de la santé (sauf soins dentaires) 1 110 295 815
D211 Technologues de laboratoire médical et assistants en pathologie 210 60 150
D212 Techniciens de laboratoire médical 315 75 240
D213 Technologues en santé animale 115 0 110
D214 Inhalothérapeutes et perfusionnistes cardio-vasculaires 65 35 30
D215 Technologues en radiologie 200 50 150
D216 Technologues en échographie 60 10 40
D217 Technologues en cardiologie 35 0 40
D218 Technologues en électroencéphalographie et autres technologues du diagnostic, n.c.a. 10 0 10
D219 Autres technologues et techniciens des sciences de la santé (sauf soins dentaires) 105 65 40
D22 Personnel technique en soins dentaires 340 125 220
D221 Denturologistes 15 20 0
D222 Hygiénistes et thérapeutes dentaires 220 10 205
D223 Techniciens dentaires et travailleurs à l'établi dans les laboratoires dentaires 100 90 10
D23 Personnel technique en soins de santé (sauf soins dentaires) 1 330 410 920
D231 Opticiens 80 20 60
D232 Sages-femmes et praticiens des médecines douces 240 60 180
D233 Infirmiers auxiliaires autorisés 465 70 395
D234 Ambulanciers et autre personnel paramédical 230 190 45
D235 Autre personnel technique en thérapie et en diagnostic 315 65 245
D3 Personnel de soutien des services de santé 3 085 600 2 485
D31 Personnel de soutien des services de santé 3 085 600 2 485
D310 Autres aides et assistants de soutien des services de santéNote de bas de page 6 620 110 510
D311 Assistants dentaires 400 10 395
D312 Aides et auxiliaires médicaux 2 065 485 1 580
E Sciences sociales, enseignement, administration publique et religion 15 175 5 910 9 265
E0 Juges, avocats, psychologues, travailleurs sociaux, ministres du culte et agents des politiques et des programmes 5 625 2 550 3 075
E01 Juges, avocats et notaires (au Québec) 1 005 665 335
E011 Juges 55 50 10
E012 Avocats et notaires (au Québec) 950 625 325
E02 Professionnels en psychologie, en travail social, en counselling et en religion 1 755 675 1 075
E021 Psychologues 345 120 225
E022 Travailleurs sociaux 540 105 435
E023 Conseillers familiaux, conseillers matrimoniaux et personnel assimilé 415 125 290
E024 Ministres du culte 375 290 85
E025 Agents de probation et de libération conditionnelle et personnel assimilé 85 40 40
E03 Agents des politiques et des programmes, recherchistes et experts-conseils 2 865 1 205 1 665
E031 Agents de programmes, recherchistes et experts-conseils en sciences naturelles et appliquées 365 180 190
E032 Économistes, recherchistes et analystes des politiques économiques 290 200 90
E033 Experts-conseils, agents et recherchistes en développement économique et en marketing 480 250 230
E034 Agents de programmes, recherchistes et experts-conseils en politiques sociales et de la santé 765 200 565
E035 Agents de programmes, recherchistes et experts-conseils en politiques de l'enseignement 385 140 245
E036 Superviseurs et experts-conseils en programmes de sports et loisirs 240 90 150
E037 Agents de programmes de l'administration publique 105 35 70
E038 Autres professionnels des sciences sociales, n.c.a. 235 110 125
E1 Enseignants 7 080 2 680 4 400
E11 Professeurs et professeurs adjoints au niveau universitaire 2 415 1 350 1 070
E111 Professeurs d'université 1 360 855 505
E112 Professeurs adjoints et assistants d'enseignement et de recherche au niveau postsecondaire 1 060 500 560
E12 Professeurs au niveau collégial et instructeurs dans les écoles de formation professionnelle 1 105 440 660
E121 Professeurs au niveau collégial et instructeurs dans les écoles de formation professionnelle 1 100 440 665
E13 Enseignants et conseillers pédagogiques aux niveaux secondaire et primaire 3 565 890 2 670
E131 Professeurs au niveau secondaire 1 180 485 695
E132 Instituteurs à la maternelle et au niveau primaire 2 145 350 1 795
E133 Conseillers pédagogiques et conseillers d'orientation 230 50 180
E2 Personnel paraprofessionnel du droit, des services sociaux, de l'enseignement et de la religion, n.c.a. 2 465 675 1 785
E21 Personnel paraprofessionnel du droit, des services sociaux, de l'enseignement et de la religion, n.c.a. 2 465 675 1 790
E211 Techniciens juridiques et personnel assimilé 435 50 390
E212 Travailleurs des services communautaires et sociaux 1 375 400 975
E213 Conseillers en emploi 150 45 105
E214 Professeurs et instructeurs en éducation spécialisée 85 25 55
E215 Autres instructeurs 275 95 180
E216 Autres membres des ordres religieux 140 55 85
F Arts, culture, sports et loisirs 7 340 3 250 4 085
F0 Personnel professionnel des arts et de la culture 3 540 1 495 2 045
F01 Professionnels des bibliothèques, des archives, des musées et des galeries d'art 275 75 195
F011 Bibliothécaires 145 15 135
F012 Restaurateurs et conservateurs 60 30 25
F013 Archivistes 70 30 40
F02 Professionnels de la rédaction et de la traduction et des relations publiques 1 685 730 945
F021 Auteurs, rédacteurs et écrivains 610 290 320
F022 Réviseurs 295 90 205
F023 Journalistes 115 90 25
F024 Professionnels des relations publiques et des communications 580 225 350
F025 Traducteurs, terminologues et interprètes 80 30 50
F03 Professionnels des arts plastiques et des arts de la scène 1 580 680 900
F031 Producteurs, réalisateurs, chorégraphes et personnel assimilé 185 120 65
F032 Chefs d'orchestre, compositeurs et arrangeurs 15 0 10
F033 Musiciens et chanteurs 715 285 430
F034 Danseurs 135 15 120
F035 Acteurs 65 30 35
F036 Peintres, sculpteurs et autres artistes des arts plastiques 460 225 235
F1 Personnel technique des arts, de la culture, des sports et des loisirs 3 805 1 760 2 045
F11 Personnel technique des bibliothèques, des archives, des musées et des galeries d'art 310 55 255
F111 Techniciens et assistants dans les bibliothèques et les archives 235 35 200
F112 Personnel technique des musées et des galeries d'art 75 15 55
F12 Photographes, graphistes et personnel technique du cinéma, de la radiotélédiffusion et des arts de la scène 645 460 185
F121 Photographes 205 120 85
F122 Cadreurs de film et de vidéos 45 45 0
F123 Techniciens en graphisme 50 15 30
F124 Techniciens en radiotélédiffusion 40 35 10
F125 Techniciens en enregistrement audio et vidéo 160 110 45
F126 Autre personnel technique du cinéma, de la radiotélédiffusion et des arts de la scène 55 45 10
F127 Personnel de soutien et aides dans le cinéma, la radiotélédiffusion et les arts de la scène 90 85 0
F13 Annonceurs et autres artistes du spectacle 70 50 20
F131 Annonceurs et personnel assimilé de la radio et de la télévision 50 40 15
F132 Autres artistes du spectacle 20 15 10
F14 Concepteurs artistiques et artisans 1 310 505 810
F141 Concepteurs graphistes et artistes illustrateurs 545 305 235
F142 Designers d'intérieur 330 60 265
F143 Ensembliers de théâtre, modélistes de vêtements, concepteurs d'expositions et autres concepteurs artistiques 75 15 60
F144 Artisans 340 115 225
F145 Patronniers du textile, du cuir et de la fourrure 25 0 15
F15 Athlètes, entraîneurs, arbitres et personnel assimilé des sports et des loisirs 1 465 685 780
F151 Athlètes 45 35 10
F152 Entraîneurs 155 65 90
F153 Arbitres et officiels des sports 75 55 15
F154 Instructeurs et responsables des programmes de sports et de loisirs 1 190 530 660
G Ventes et services 50 785 22 190 28 590
G0 Personnel de supervision des ventes et des services 1 720 785 935
G01 Personnel de supervision des ventes et des services 1 720 785 935
G011 Superviseurs, vente au détail 865 425 440
G012 Superviseurs des services alimentaires 485 180 310
G013 Gouvernants d'hôtel ou d'institution 80 0 75
G014 Surveillants du blanchissage et du nettoyage à sec 15 0 15
G015 Surveillants des services de nettoyage 130 80 45
G016 Surveillants des autres services 145 95 55
G1 Personnel de la vente en gros technique et non technique, de l'assurance et de l'immobilier, des achats en gros et au détail et des achats de grains 2 775 1 535 1 240
G11 Représentants des ventes, vente en gros 1 270 855 415
G111 Représentants des ventes non techniques, vente en gros 1 270 855 415
G12 Personnel technique de la vente en gros 305 170 130
G121 Spécialistes des ventes techniques, vente en gros 305 175 130
G13 Personnel de l'assurance, de l'immobilier et des achats 1 205 510 695
G131 Agents et courtiers d'assurance 460 140 315
G132 Agents et vendeurs en immobilier 545 270 275
G133 Acheteurs des commerces de gros et de détail 200 95 105
G134 Exploitants de silos à grain 0 0 0
G2 Vendeurs et commis-vendeurs 8 990 3 520 5 470
G21 Vendeurs et commis-vendeurs 8 985 3 520 5 470
G211 Vendeurs et commis-vendeurs, vente au détail 8 985 3 515 5 470
G3 Caissiers 3 055 490 2 565
G31 Caissiers 3 055 490 2 570
G311 Caissiers 3 055 490 2 570
G4 Chefs et cuisiniers 3 210 2 350 860
G41 Chefs et cuisiniers 3 210 2 350 865
G411 Chefs 765 595 175
G412 Cuisiniers 2 445 1 755 685
G5 Personnel des services des aliments et boissons 3 585 975 2 605
G51 Personnel des services des aliments et boissons 3 580 975 2 605
G511 Maîtres d'hôtel et hôtes 305 60 245
G512 Barmen 525 270 255
G513 Serveurs d'aliments et de boissons 2 750 650 2 105
G6 Personnel des services de protection 5 075 4 120 955
G61 Agents de police et pompiers 960 775 185
G611 Agents de police (sauf cadres supérieurs) 595 430 160
G612 Pompiers 365 345 20
G62 Personnel des services de protection 3 210 2 630 575
G621 Shérifs et huissiers 55 30 20
G622 Agents des services correctionnels 360 265 100
G623 Agents d'exécution des arrêtés municipaux, n.c.a. 60 45 15
G624 Autres grades des Forces armées 2 595 2 205 390
G625 Autre personnel des services de protection 130 85 45
G63 Gardiens de sécurité et personnel assimilé 905 710 195
G631 Gardiens de sécurité et personnel assimilé 910 710 195
G7 Personnel de l'hébergement et des voyages et préposés dans les sports et les loisirs 1 840 795 1 040
G71 Personnel de l'hébergement et des voyages 1 110 345 765
G711 Conseillers en voyages 355 55 300
G712 Commissaires et agents de bord 35 10 30
G713 Agents à la billetterie et aux services aériens 105 25 80
G714 Agents à la billetterie et agents de fret dans le transport (sauf le transport aérien) 120 30 90
G715 Réceptionnistes d'hôtel 490 225 270
G72 Guides et autre personnel des loisirs 290 120 165
G721 Guides touristiques et guides itinérants 215 70 145
G722 Guides d'activités récréatives et sportives de plein air 70 50 20
G73 Autre personnel des services de voyage, d'hébergement et de loisirs 440 330 110
G731 Préposés dans les amusements, les sports et les loisirs 325 235 90
G732 Préposés en hébergement et en voyage (sauf le transport aérien) 115 95 20
G8 Personnel de soutien familial et de garderie 5 010 535 4 470
G81 Personnel de soutien familial et de garderie 5 010 535 4 475
G811 Aides familiaux, aides de soutien à domicile et personnel assimilé 1 670 260 1 405
G812 Aides-enseignants aux niveaux primaire et secondaire 995 120 875
G813 Éducateurs et aides-éducateurs de la petite enfance 1 590 130 1 455
G814 Gardiens d'enfants, gouvernants et aides aux parents 755 25 730
G9 Personnel de la vente et des services, n.c.a. 15 520 7 085 8 435
G91 Personnel technique des services personnels 1 065 265 800
G911 Coiffeurs et barbiers 1 025 235 790
G912 Entrepreneurs de pompes funèbres et embaumeurs 40 30 10
G92 Autre personnel des soins personnalisés 760 100 655
G921 Conseillers imagistes, conseillers mondains et autres conseillers en soins personnalisés 80 15 65
G922 Esthéticiens, électrologistes et personnel assimilé 450 40 410
G923 Soigneurs d'animaux et travailleurs en soins des animaux 195 30 165
G924 Autre personnel des soins personnalisés 30 15 20
G93 Nettoyeurs 5 345 2 760 2 585
G931 Nettoyeurs 2 445 435 2 005
G932 Nettoyeurs spécialisés 390 320 65
G933 Concierges et concierges d'immeubles 2 515 2 000 515
G94 Bouchers et boulangers, vente en gros et au détail 840 465 375
G941 Bouchers et dépeceurs de viandes, vente en gros et au détail 285 205 80
G942 Boulangers-pâtissiers 550 255 295
G96 Serveurs au comptoir, aides de cuisine et personnel assimilé 4 690 1 875 2 810
G960 Serveurs au comptoir, aides de cuisine et personnel assimiléNote de bas de page 7 4 685 1 875 2 815
G97 Autre personnel de la vente et personnel assimilé 2 230 1 420 810
G971 Préposés de stations-service 295 215 75
G972 Commis d'épicerie et étalagistes 1 585 1 090 495
G973 Autre personnel élémentaire de la vente 350 110 240
G98 Personnel élémentaire des services personnels 590 195 395
G981 Personnel élémentaire de buanderies et d'établissements de nettoyage à sec 255 35 220
G982 Repasseurs et presseurs 45 0 40
G983 Autre personnel élémentaire des services personnels 285 155 130
H Métiers, transport et machinerie 21 460 20 215 1 245
H0 Entrepreneurs et contremaîtres du personnel des métiers et des transports 1 155 1 115 45
H01 Entrepreneurs et contremaîtres du personnel des métiers et du personnel assimilé 1 125 1 085 35
H011 Contremaîtres des machinistes et du personnel assimilé 30 30 0
H012 Entrepreneurs et contremaîtres en électricité et en télécommunications 145 140 10
H013 Entrepreneurs et contremaîtres en tuyauterie 55 55 0
H014 Entrepreneurs et contremaîtres du formage, façonnage et montage des métaux 45 45 0
H015 Entrepreneurs et contremaîtres en charpenterie 230 225 0
H016 Entrepreneurs et contremaîtres en mécanique 100 85 15
H017 Entrepreneurs et contremaîtres des équipes de construction lourde 135 130 0
H018 Surveillants de l'imprimerie et du personnel assimilé 25 20 0
H019 Entrepreneurs et contremaîtres des autres métiers de la construction et des services de réparation et d'installation 365 350 15
H02 Surveillants du personnel des transports ferroviaire et routier 30 30 0
H021 Surveillants des opérations du transport ferroviaire 0 0 0
H022 Surveillants du transport routier et du transport en commun 25 20 0
H1 Personnel des métiers de la construction 6 635 6 375 255
H11 Plombiers, tuyauteurs et monteurs d'installations au gaz 755 730 25
H111 Plombiers 520 500 20
H112 Tuyauteurs, monteurs d'appareils de chauffage et monteurs de gicleurs 200 190 10
H113 Monteurs d'installations au gaz 35 35 0
H12 Charpentiers et ébénistes 2 780 2 735 45
H121 Charpentiers-menuisiers 2 455 2 430 25
H122 Ébénistes 330 305 20
H13 Personnel de maçonnerie et de plâtrage 945 910 35
H131 Briqueteurs-maçons 220 225 0
H132 Cimentiers-finisseurs 125 130 0
H133 Carreleurs 135 115 15
H134 Plâtriers, latteurs et poseurs de systèmes intérieurs 460 440 15
H14 Autre personnel des métiers de la construction 2 150 2 000 155
H141 Couvreurs et poseurs de bardeaux 395 370 20
H142 Vitriers 155 150 0
H143 Calorifugeurs 95 95 0
H144 Peintres et décorateurs 1 160 1 040 115
H145 Poseurs de revêtements d'intérieur 350 340 10
H2 Mécaniciens de machines fixes, opérateurs de réseaux électriques et électriciens et monteurs de télécommunications 1 570 1 520 50
H21 Électriciens et monteurs de lignes d'électricité et de télécommunications 1 515 1 470 45
H211 Électriciens (sauf électriciens industriels et de réseaux électriques) 810 790 20
H212 Électriciens industriels 280 280 0
H213 Électriciens de réseaux électriques 20 20 0
H214 Monteurs de lignes électriques et de câbles 65 65 0
H215 Monteurs de lignes et de câbles de télécommunications 115 105 0
H216 Installateurs et réparateurs de matériel de télécommunications 175 155 15
H217 Techniciens en montage et en entretien d'installations de câblodistribution 45 50 0
H22 Mécaniciens de machines fixes et opérateurs de centrales et de réseaux électriques 50 55 0
H221 Mécaniciens de machines fixes et opérateurs de machines auxiliaires 45 45 0
H222 Opérateurs de centrales et de réseaux électriques 10 0 0
H3 Machinistes, personnel du formage, profilage et montage du métal 870 855 15
H31 Machinistes et personnel assimilé 370 360 15
H311 Machinistes et vérificateurs d'usinage et d'outillage 335 325 10
H312 Outilleurs-ajusteurs 35 35 0
H32 Personnel du formage, profilage et montage du métal 500 495 10
H321 Tôliers 220 215 10
H322 Chaudronniers 20 20 0
H323 Assembleurs et ajusteurs de plaques et de charpentes métalliques 205 205 0
H324 Monteurs de charpentes métalliques 55 55 0
H325 Forgerons et monteurs de matrices 0 0 0
H4 Mécaniciens 2 265 2 230 35
H41 Mécaniciens de machinerie et d'équipement de transport (sauf véhicules automobiles) 670 660 10
H411 Mécaniciens de chantier et mécaniciens industriels (sauf l'industrie du textile) 135 125 10
H412 Mécaniciens d'équipement lourd 250 250 0
H413 Mécaniciens en réfrigération et en climatisation 120 115 0
H414 Réparateurs de wagons 0 0 0
H415 Mécaniciens et contrôleurs d'aéronefs 125 125 0
H416 Ajusteurs de machines 25 20 0
H417 Mécaniciens et monteurs de machines dans l'industrie du textile 0 0 0
H418 Constructeurs et mécaniciens d'ascenseurs 20 20 0
H42 Mécaniciens de véhicules automobiles 1 255 1 235 25
H421 Mécaniciens, techniciens et réparateurs de véhicules automobiles 1 040 1 030 10
H422 Débosseleurs et réparateurs de carrosserie 215 205 15
H43 Autres mécaniciens 340 330 0
H431 Installateurs de brûleurs au mazout et à combustibles solides 25 25 0
H432 Réparateurs d'appareils électroménagers 105 105 0
H433 Électromécaniciens 15 15 0
H434 Mécaniciens de motocyclettes et personnel assimilé 30 35 0
H435 Mécaniciens de petits moteurs et autres équipements 155 155 10
H5 Autres métiers, n.c.a. 1 100 875 230
H51 Tapissiers-garnisseurs, tailleurs, cordonniers, bijoutiers et personnel assimilé 325 140 190
H511 Tapissiers-garnisseurs 70 55 20
H512 Tailleurs, couturiers, fourreurs et modistes 155 10 150
H513 Cordonniers et fabricants de chaussures 15 20 0
H514 Bijoutiers, horlogers-rhabilleurs et personnel assimilé 85 60 25
H52 Personnel de l'imprimerie, scaphandriers, autre personnel des métiers et personnel assimilé, n.c.a. 220 205 15
H521 Conducteurs de presse à imprimer 75 70 0
H522 Scaphandriers 50 50 10
H523 Autre personnel spécialisé des métiers 95 85 10
H53 Personnel d'installation, de réparation et d'entretien 550 530 15
H531 Personnel d'installation, d'entretien et de réparation d'équipement résidentiel et commercial 315 295 20
H532 Personnel d'entretien des canalisations d'eau et de gaz 20 20 0
H533 Préposés à la pose et à l'entretien des pièces mécaniques d'automobiles 55 60 0
H534 Fumigateurs et préposés au contrôle de la vermine 20 20 0
H535 Autres réparateurs 135 135 0
H6 Conducteurs d'équipement lourd et grutiers et foreurs 690 675 20
H61 Conducteurs d'équipement lourd 605 590 15
H611 Conducteurs d'équipement lourd (sauf les grues) 490 470 15
H612 Conducteurs de machinerie d'entretien public 115 115 0
H62 Grutiers, foreurs et dynamiteurs 90 80 0
H621 Grutiers 50 50 0
H622 Foreurs et dynamiteurs des mines à ciel ouvert, des carrières et des chantiers de construction 30 25 0
H623 Foreurs de puits d'eau 0 10 0
H7 Conducteurs de matériel de transport et personnel assimilé, sauf les manoeuvres 3 990 3 685 305
H71 Conducteurs de véhicules automobiles et opérateurs de matériel de transport en commun 3 520 3 275 245
H711 Conducteurs de camions 1 235 1 205 40
H712 Conducteurs d'autobus et opérateurs de métro et d'autre matériel de transport en commun 640 540 100
H713 Chauffeurs de taxi, chauffeurs de limousine et chauffeurs 655 635 15
H714 Chauffeurs-livreurs 990 890 100
H72 Personnel des opérations du transport ferroviaire 0 10 0
H721 Mécaniciens de locomotive et de cour de triage 10 10 0
H722 Chefs de train et serre-freins 0 0 0
H73 Autres conducteurs de matériel de transport et personnel assimilé 460 400 60
H731 Mécaniciens de gare de triage du transport ferroviaire 0 0 0
H732 Ouvriers à l'entretien de la voie ferrée 10 10 0
H733 Matelots de pont du transport par voies navigables 280 240 40
H734 Matelots de salle des machines du transport par voies navigables 50 50 0
H735 Personnel des écluses et des bacs à câble 50 30 15
H736 Propriétaires-exploitants de bateau à moteur 35 35 0
H737 Agents de piste dans le transport aérien 45 40 0
H8 Aides de soutien des métiers, manoeuvres en construction et de transport et personnel assimilé 3 180 2 890 290
H81 Débardeurs et manutentionnaires 1 140 1 020 120
H811 Débardeurs 60 60 0
H812 Manutentionnaires 1 080 960 115
H82 Aides de soutien des métiers et manoeuvres en construction 1 725 1 570 150
H821 Aides de soutien des métiers et manoeuvres en construction 1 670 1 515 150
H822 Autres manoeuvres et aides de soutien des métiers 55 55 0
H83 Manoeuvres aux travaux publics et personnel assimilé, n.c.a. 320 300 20
H831 Manoeuvres à l'entretien des travaux publics 270 250 20
H832 Manoeuvres dans le transport ferroviaire et routier 50 50 0
I Professions propres au secteur primaire 4 215 3 145 1 070
I0 Professions propres à l'agriculture, sauf les manoeuvres 1 535 945 590
I01 Entrepreneurs, surveillants et exploitants en agriculture, en horticulture et en aquiculture 935 635 300
I011 Exploitants agricoles et gestionnaires d'exploitations agricoles 515 320 200
I012 Entrepreneurs et gestionnaires des services agricoles 25 15 10
I013 Surveillants d'exploitations agricoles et ouvriers spécialisés dans l'élevage du bétail 50 15 35
I014 Propriétaires-exploitants et gestionnaires de pépinières et de serres 20 15 0
I015 Entrepreneurs et gestionnaires de l'aménagement paysager et de l'entretien des terrains 180 140 40
I016 Surveillants de l'aménagement paysager et de l'horticulture 135 120 20
I017 Propriétaires-exploitants d'entreprises aquicoles 10 10 0
I02 Personnel en agriculture et en horticulture 595 310 285
I021 Ouvriers agricoles 320 190 130
I022 Ouvriers de pépinières et de serres 275 115 160
I1 Professions propres à l'exploitation forestière, minière, pétrolière et gazéifère et à la pêche, sauf les manoeuvres 505 480 20
I11 Surveillants de l'exploitation forestière 15 15 0
I111 Surveillants de l'exploitation forestière 15 15 0
I12 Surveillants de l'exploitation des mines, du pétrole et du gaz 10 0 0
I121 Surveillants de l'exploitation des mines et des carrières 0 0 0
I122 Surveillants du forage et des services reliés à l'extraction de pétrole et de gaz 0 10 0
I13 Personnel du forage, des mines souterraines et de la production gazéifère et pétrolière 50 50 0
I131 Mineurs d'extraction et de préparation, mines souterraines 10 15 0
I132 Foreurs et personnel de mise à l'essai et des autres services relatifs à l'extraction de pétrole et de gaz 40 35 0
I14 Personnel d'entretien des mines et du forage des puits de pétrole et de gaz 0 0 0
I141 Personnel d'entretien et de soutien des mines souterraines 0 0 0
I142 Personnel du forage et de l'entretien des puits de pétrole et de gaz 0 0 0
I15 Conducteurs de machines d'abattage du bois 45 40 10
I151 Conducteurs de machines d'abattage du bois 45 40 10
I16 Personnel de l'exploitation forestière 115 115 0
I161 Conducteurs de scies à chaîne et d'engins de débardage 45 45 0
I162 Ouvriers en sylviculture et en exploitation forestière 70 70 0
I17 Capitaines et patrons de bateaux de pêche et pêcheurs 230 220 10
I171 Capitaines et officiers de bateaux de pêche 20 15 0
I172 Patrons de bateaux de pêche et pêcheurs indépendants 215 205 10
I18 Autre personnel de la pêche, de la chasse et du trappage 35 25 10
I181 Matelots de pont sur les bateaux de pêche 30 25 10
I182 Chasseurs et trappeurs 0 0 0
I2 Personnel élémentaire de la production primaire 2 175 1 720 455
I21 Personnel élémentaire de la production primaire 2 175 1 720 450
I211 Manoeuvres agricoles 35 15 15
I212 Manoeuvres en aménagement paysager et en entretien des terrains 1 925 1 545 380
I213 Manoeuvres de l'aquiculture et de la mariculture 10 0 0
I214 Manoeuvres des mines 0 0 0
I215 Manoeuvres de forage et d'entretien des puits de pétrole et de gaz 40 40 0
I216 Manoeuvres de l'exploitation forestière 160 115 40
J Transformation, fabrication et services d'utilité publique 3 390 2 765 625
J0 Surveillants dans la fabrication 205 165 35
J01 Surveillants dans les industries de transformation 105 95 10
J011 Surveillants dans la transformation des métaux et des minerais 15 15 0
J012 Surveillants dans le raffinage du pétrole, le traitement du gaz et des produits chimiques et les services d'utilité publique 40 40 0
J013 Surveillants dans la transformation des aliments, des boissons et du tabac 45 35 10
J014 Surveillants dans la fabrication de produits en caoutchouc et en plastique 0 0 0
J015 Surveillants dans la transformation des produits forestiers 10 10 0
J016 Surveillants dans la transformation des produits textiles 0 0 0
J02 Surveillants dans la fabrication et le montage 95 65 25
J021 Surveillants dans la fabrication de véhicules automobiles 0 0 0
J022 Surveillants dans la fabrication du matériel électronique 0 10 0
J023 Surveillants dans la fabrication d'appareils électriques 0 0 0
J024 Surveillants dans la fabrication de meubles et d'accessoires 0 0 0
J025 Surveillants dans la confection d'articles en tissu, en cuir et en fourrure 0 0 0
J026 Surveillants dans la fabrication d'autres produits métalliques et de pièces mécaniques 10 15 0
J027 Surveillants dans la fabrication et le montage de produits divers 65 45 25
J1 Conducteurs de machines dans la fabrication 1 665 1 315 350
J11 Opérateurs de poste central de contrôle dans les procédés de fabrication et de transformation 0 0 10
J111 Opérateurs de poste central de contrôle et de conduite de procédés industriels dans le traitement des métaux et des minerais 0 0 0
J112 Opérateurs de salle de commande centrale dans le raffinage du pétrole et le traitement du gaz et des produits chimiques 0 0 0
J113 Opérateurs au contrôle de la réduction en pâte des pâtes et papiers 0 0 0
J114 Opérateurs au contrôle de la fabrication du papier et du couchage 0 0 0
J12 Conducteurs de machines dans le traitement des métaux et des minerais et personnel assimilé 90 80 10
J121 Opérateurs de machines dans le traitement des métaux et des minerais 10 0 0
J122 Mouleurs, noyauteurs et fondeurs de métaux dans les aciéries 15 15 0
J123 Opérateurs de machines à former et à finir le verre et coupeurs de verre 20 10 0
J124 Conducteurs de machines dans le façonnage et la finition des produits en béton, en argile ou en pierre 45 45 0
J125 Contrôleurs et essayeurs dans la transformation des métaux et des minerais 0 0 10
J13 Conducteurs de machines dans le traitement des produits chimiques, du caoutchouc et du plastique et personnel assimilé 110 105 10
J131 Opérateurs d'installations de traitement des produits chimiques 0 0 0
J132 Conducteurs de machines de traitement des matières plastiques 25 20 0
J133 Conducteurs de machines de transformation du caoutchouc et personnel assimilé 0 10 0
J134 Opérateurs d'installations de l'assainissement de l'eau et du traitement des déchets 75 75 0
J14 Conducteurs de machines dans la production des pâtes et papiers et dans la transformation du bois et personnel assimilé 55 25 25
J141 Opérateurs de machines à scier dans les scieries 10 10 0
J142 Conducteurs de machines dans les usines de pâte à papier 0 0 0
J143 Opérateurs de machines dans la fabrication et finition du papier 0 0 10
J144 Autres conducteurs de machines dans la transformation du bois 15 10 10
J145 Conducteurs de machines à façonner le papier 25 10 15
J146 Classeurs de bois d'oeuvre et autres vérificateurs et classeurs dans la transformation du bois 0 0 0
J15 Conducteurs de machines dans la fabrication des produits textiles et personnel assimilé 25 10 20
J151 Conducteurs de machines de préparation de fibres textiles et de filés 0 0 0
J152 Tisseurs, tricoteurs et autres conducteurs de machines textiles 15 0 10
J153 Teinturiers et finisseurs de produits textiles 10 0 0
J154 Contrôleurs, trieurs et échantillonneurs de produits textiles 0 0 0
J16 Conducteurs de machines dans la confection d'articles en tissu, en fourrure et en cuir et personnel assimilé 120 15 105
J161 Conducteurs de machines à coudre 115 10 100
J162 Coupeurs de tissu, de fourrure et de cuir 10 0 0
J163 Ouvriers spécialisés dans le traitement du cuir et des peaux 0 0 0
J164 Contrôleurs et essayeurs dans la confection d'articles en tissu, en cuir et en fourrure 0 0 0
J17 Conducteurs de machines dans la transformation des aliments, des boissons et du tabac et personnel assimilé 295 235 60
J171 Conducteurs de machines de procédés industriels dans la transformation des aliments et des boissons 175 150 35
J172 Bouchers industriels, dépeceurs-découpeurs de viande, préparateurs de volaille et personnel assimilé 10 10 0
J173 Ouvriers dans les usines de conditionnement du poisson 70 60 15
J174 Conducteurs de machines dans le traitement du tabac 0 0 0
J175 Échantillonneurs et trieurs dans la transformation des aliments et des boissons 35 20 15
J18 Conducteurs de machines à imprimer et personnel assimilé 255 155 100
J181 Conducteurs de machines à imprimer 20 20 0
J182 Photograveurs-clicheurs, photograveurs-reporteurs et autre personnel de pré-mise en train 70 50 15
J183 Conducteurs de machines à relier et de finition 60 30 30
J184 Développeurs de films et de photographies 95 45 55
J19 Opérateurs de machines dans le façonnage et l'usinage des métaux et le travail du bois et personnel assimilé 715 695 15
J191 Conducteurs de machines d'usinage 65 70 0
J192 Conducteurs de machines de formage 0 0 0
J193 Conducteurs de machines à travailler le bois 90 95 0
J194 Conducteurs de machines à travailler les métaux légers et lourds 85 85 0
J195 Soudeurs et conducteurs de machines à souder 455 440 15
J196 Conducteurs de machines d'autres produits métalliques 0 0 0
J197 Conducteurs de machines à fabriquer des produits divers 0 10 0
J2 Monteurs dans la fabrication 950 855 95
J21 Monteurs de matériel mécanique, électrique et électronique 235 190 40
J211 Monteurs d'aéronefs et contrôleurs de montage d'aéronefs 25 25 10
J212 Assembleurs, contrôleurs et vérificateurs de véhicules automobiles 30 20 10
J213 Assembleurs, monteurs, contrôleurs et vérificateurs de matériel électronique 120 95 30
J214 Monteurs et contrôleurs dans la fabrication de matériel, d'appareils et d'accessoires électriques 30 30 0
J215 Assembleurs, monteurs et contrôleurs dans la fabrication de transformateurs et de moteurs électriques industriels 0 0 0
J216 Monteurs et contrôleurs de matériel mécanique 15 15 0
J217 Conducteurs de machines et contrôleurs dans la fabrication d'appareils électriques 10 10 0
J22 Autre personnel de montage et personnel assimilé 715 660 55
J221 Monteurs de bateaux et contrôleurs de montage de bateaux 150 145 10
J222 Monteurs et contrôleurs de meubles et d'accessoires 130 125 10
J223 Monteurs et contrôleurs d'autres produits en bois 55 55 0
J224 Vernisseurs en finition et en réparation de meubles 105 75 25
J225 Assembleurs , finisseurs et contrôleurs de produits en plastique 80 80 0
J226 Peintres et enduiseurs dans le secteur de la fabrication 120 120 0
J227 Opérateurs d'équipement de métallisation et de galvanisation et personnel assimilé 15 15 0
J228 Autres monteurs et contrôleurs 50 40 10
J3 Manoeuvres dans la transformation, la fabrication et les services d'utilité publique 575 425 145
J31 Manoeuvres dans la transformation, la fabrication et les services d'utilité publique 570 425 145
J311 Manoeuvres dans le traitement des métaux et des minerais 20 20 0
J312 Manoeuvres en métallurgie 60 60 0
J313 Manoeuvres dans le traitement des produits chimiques et les services d'utilité publique 30 25 0
J314 Manoeuvres dans le traitement des pâtes et papiers et la transformation du bois 25 20 10
J315 Manoeuvres dans la fabrication des produits en caoutchouc et en plastique 15 0 15
J316 Manoeuvres des produits du textile 15 10 10
J317 Manoeuvres dans la transformation des aliments, des boissons et du tabac 165 80 85
J318 Manoeuvres dans la transformation du poisson 35 30 10
J319 Autres manoeuvres des services de transformation, de fabrication et d'utilité publique 210 185 25

Footnotes

Note de bas de page 1

Ne comprend pas les données du recensement pour une ou plusieurs réserves indiennes ou établissements indiens partiellement dénombrés.

Indice de la qualité des données indiquant, pour le questionnaire de recensement abrégé (données intégrales [100 %]), un taux global de non-réponse supérieur ou égal à 5 %, mais inférieur à 10 %.

Indice de la qualité des données indiquant, pour le questionnaire de recensement complet (données-échantillon [20 %]), un taux global de non-réponse supérieur ou égal à 5 %, mais inférieur à 10 %.

Return to footnote 1 referrer

Note de bas de page 2

Chômeurs de 15 ans et plus qui n'ont jamais travaillé à un emploi salarié ou à leur compte ou qui ont travaillé la dernière fois avant le 1er janvier de l'année de référence du recensement. Les années de référence du recensement sont les suivantes : 1995 pour le Recensement de 1996, 2000 pour le Recensement de 2001 et 2005 pour le Recensement de 2006.

Return to footnote 2 referrer

Note de bas de page 3

S'entend de la population active expérimentée : comprend les personnes qui étaient occupées et les personnes en chômage qui avaient travaillé à un emploi salarié ou à leur compte depuis le 1er janvier de l'année de référence du recensement. Les années de référence du recensement sont les suivantes : 1995 pour le Recensement de 1996, 2000 pour le Recensement de 2001 et 2005 pour le Recensement de 2006.

Return to footnote 3 referrer

Note de bas de page 4

Les codes se terminant par un « 0 », indiquent que deux ou plusieurs groupes de base de la Classification type des professions de 1991 ont été combinés. Pour plus amples de renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du Recensement de 2006, Profession (historique).

Return to footnote 4 referrer

Note de bas de page 5

Les codes se terminant par un « 0 », indiquent que deux ou plusieurs groupes de base de la Classification type des professions de 1991 ont été combinés. Pour plus amples de renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du Recensement de 2006, Profession (historique).

Return to footnote 5 referrer

Note de bas de page 6

Les codes se terminant par un « 0 », indiquent que deux ou plusieurs groupes de base de la Classification type des professions de 1991 ont été combinés. Pour plus amples de renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du Recensement de 2006, Profession (historique).

Return to footnote 6 referrer

Note de bas de page 7

Les codes se terminant par un « 0 », indiquent que deux ou plusieurs groupes de base de la Classification type des professions de 1991 ont été combinés. Pour plus amples de renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du Recensement de 2006, Profession (historique).

Return to footnote 7 referrer

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2006, produit numéro 97-559-XCB2006012 au catalogue de Statistique Canada.

Téléchargez

Télécharger les données telles qu'affichées dans l'onglet Tableau de données

Télécharger le tableau au complet

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Pour consulter le fichier CSV (champs séparés par des virgules), utilisez les méthodes de conversion disponibles dans la plupart des chiffriers électroniques, ou utilisez gratuitement un logiciel spécialisé, par exemple csview (anglais seulement).

Retour à la référence de la note de bas de page a

Note de bas de page 2

Pour consulter le fichier TAB (champs séparés par des tabulations), utilisez les méthodes de conversion disponibles dans la plupart des chiffriers électroniques, ou utilisez gratuitement un logiciel spécialisé, par exemple AscToTab (anglais seulement).

Retour à la référence de la note de bas de page b

Note de bas de page 3

Pour afficher la version Beyond 20/20 (IVT), vous devez utiliser le fureteur de tableaux Beyond 20/20, qui peut être téléchargé à partir d'un des liens ci-dessous. Veuillez noter que ces fichiers proviennent d'un site externe qui n'est pas sous la responsabilité de Statistique Canada.

Fureteur de tableaux Beyond 20/20 pour système d’exploitation Windows (18.9 Mo)
Pour installer ce produit, démarrer « ProBrowser.exe ».

Retour à la référence de la note de bas de page c

Note de bas de page 4

XML (SDMX - ML) - Échange normalisé de données et de métadonnées statistiques aux fins d'échange électronique d'information statistique. Deux fichiers de langage de balisage extensible (XML) sont offerts dans un lot comprimé.

Retour à la référence de la note de bas de page d