Contenu archivé

L'information qui porte la mention « archivée » est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, contactez-nous.

Tableaux de données, Recensement de 2016

Anglais parlé à la maison (7), français parlé à la maison (7), langue autochtone parlée à la maison (7), langue immigrante parlée à la maison (7), langue maternelle (10) et sexe (3) pour la population à l'exclusion des résidents d'un établissement institutionnel du Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement, Recensement de 2016 - Données intégrales (100 %) La lettre « C » à l'intérieur d'un triangle jaune -  correction

Tableau de données

Choisissez les catégories de données pour ce tableau


Ce tableau montre anglais parlé à la maison , français parlé à la maison , langue autochtone parlée à la maison , langue immigrante parlée à la maison , langue maternelle et sexe pour la population à l'exclusion des résidents d'un établissement institutionnel dans Alma, V
Qualité des données
Anglais parlé à la maison (7) Français parlé à la maison (7)
Total - Langue parlée à la maisonNote de bas de page 3 Total - Français parlé à la maison Uniquement Surtout À égalité Régulièrement Aucune mention
Total - Langue parlée à la maisonNote de bas de page 4 30 285 30 220 29 390 635 115 80 60
Total - Anglais parlé à la maison 690 670 0 565 70 30 20
Uniquement 15 0 0 0 0 0 15
Surtout 30 30 0 0 0 30 0
À égalité 70 70 0 0 70 0 0
Régulièrement 570 570 0 565 5 0 5
Aucune mention 29 595 29 555 29 385 65 45 50 40

Signe(s) conventionnel(s)

Symbol ..

indisponible pour une période de référence précise

..

Symbol ...

n'ayant pas lieu de figurer

...

Symbol x

confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique

x

Symbol F

trop peu fiable pour être publié

F

Note(s) de bas de page

Note de bas de page 1

La variable sur la langue autochtone parlée à la maison comprend les personnes qui ont déclaré parler une langue autochtone « uniquement », « surtout », « à égalité » avec une autre langue et « régulièrement » conjointement avec une langue principale à la maison, ainsi que les personnes qui n'ont fait « aucune mention » d'une langue autochtone à la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « uniquement » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement une langue autochtone à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui n'ont déclaré aucune langue à la partie B. Cette catégorie comprend également les personnes qui ont déclaré uniquement une langue autochtone à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui ont déclaré uniquement une langue autochtone à la partie B.

La catégorie « surtout » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement une langue autochtone à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui ont déclaré au moins une langue non autochtone à la partie B.

La catégorie « à égalité » comprend les personnes qui ont déclaré une langue autochtone et au moins une autre langue à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « régulièrement » comprend les personnes qui ont déclaré une langue autochtone seulement à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « aucune mention » comprend les personnes qui n'ont déclaré aucune langue autochtone ni à la partie A, ni à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

« Langue autochtone » désigne les langues (autres que le français et l'anglais) traditionnellement parlées par les Autochtones au Canada, c'est-à-dire les Premières Nations (Indiens de l'Amérique du Nord), les Métis et les Inuits.

Return to footnote 1 referrer

Note de bas de page 2

La variable sur la langue immigrante parlée à la maison comprend les personnes qui ont déclaré parler une langue immigrante « uniquement », « surtout », « à égalité » avec une autre langue et « régulièrement » conjointement avec une langue principale à la maison, et les personnes qui n'ont fait « aucune mention » d'une langue immigrante à la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « uniquement » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement une langue immigrante à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui n'ont déclaré aucune langue à la partie B. Elle comprend également les personnes qui ont déclaré uniquement une langue immigrante à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui ont déclaré uniquement une langue immigrante à la partie B.

La catégorie « surtout » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement une langue immigrante à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui ont déclaré au moins une langue non immigrante à la partie B.

La catégorie « à égalité » comprend les personnes qui ont déclaré une langue immigrante et au moins une autre langue à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « régulièrement » comprend les personnes qui ont déclaré une langue immigrante seulement à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « aucune mention » comprend les personnes qui n'ont déclaré une langue immigrante ni à la partie A, ni à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

« Langue immigrante » désigne les langues dont la présence est initialement attribuable à l'immigration postérieure à la colonisation française et anglaise.

Return to footnote 2 referrer

Note de bas de page 3

La variable sur le français parlé à la maison comprend les personnes qui ont déclaré parler le français « uniquement », « surtout », « à égalité » avec une autre langue et « régulièrement » conjointement avec une langue principale à la maison, ainsi que les personnes qui n'ont fait « aucune mention » du français à la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « uniquement » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement le français à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui n'ont déclaré aucune langue à la partie B.

La catégorie « surtout » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement le français à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui ont déclaré au moins une langue à la partie B.

La catégorie « à égalité » comprend les personnes qui ont déclaré le français et au moins une autre langue à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « régulièrement » comprend les personnes qui ont déclaré le français à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « aucune mention » comprend les personnes qui n'ont déclaré le français ni à la partie A, ni à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

Return to footnote 3 referrer

Note de bas de page 4

La variable sur l'anglais parlé à la maison comprend les personnes qui ont déclaré parler l'anglais « uniquement », « surtout », « à égalité » avec une autre langue et « régulièrement » conjointement avec une langue principale à la maison, et

les personnes qui n'ont fait « aucune mention » de l'anglais à la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « uniquement » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement l'anglais à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui n'ont déclaré aucune langue à la partie B.

La catégorie « surtout » comprend les personnes qui ont déclaré uniquement l'anglais à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison et qui ont déclaré au moins une langue à la partie B.

La catégorie « à égalité » comprend les personnes qui ont déclaré l'anglais et au moins une autre langue à la partie A de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « régulièrement » comprend les personnes qui ont déclaré l'anglais à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

La catégorie « aucune mention » comprend les personnes qui n'ont déclaré l'anglais ni à la partie A, ni à la partie B de la question sur la langue parlée à la maison.

Return to footnote 4 referrer

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016, produit numéro 98-400-X2016343 au catalogue de Statistique Canada.

Date de modification :