Contenu archivé

L'information qui porte la mention « archivée » est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, contactez-nous.

Changements de noms de circonscriptions électorales fédérales

La Loi de 2014 sur les changements de noms de circonscriptions a été sanctionnée le 19 juin 2014. La loi a modifié les noms de 31 circonscriptions électorales faisant partie des circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2013). À compter du 30 septembre 2014, les produits présentant les circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2013) ont été mis à jour pour refléter les changements des noms selon la loi.

La loi a également modifié le nom d'une circonscription électorale fédérale de l'Ordonnance de représentation de 2003, notamment « Western Arctic » est devenu « Territoires du Nord-Ouest ». Les produits présentant les circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2003) n'ont pas été mis à jour pour refléter le changement de nom de « Western Arctic ».

Circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2013) comprenant les nouveaux noms selon le Projet de loi C-37 sur les changements de noms des circonscriptions, 2014
Unité géographique Province/Territoire Ancien nom de la CEF Nouveau nom de la CEF
Circonscription électorale fédérale (Ordonnance de représentation de 2013) Québec Blainville Thérèse-De Blainville
Boucher--Les Patriotes--Verchères Pierre-Boucher--Les Patriotes--Verchères
Centre-du-Bas-Saint-Laurent Rimouski-Neigette--Témiscouata--Les Basques
Charlevoix--Montmorency Beauport--Côte-de-Beaupré--Île d'Orléans--Charlevoix
Chicoutimi Chicoutimi--Le Fjord
Dorval--Lachine Dorval--Lachine--LaSalle
LaSalle--Verdun LaSalle--Émard--Verdun
LeMoyne Longueuil--Charles-LeMoyne
Longueuil Longueuil--Saint-Hubert
Mont-Royal Mont-Royal (version française demeure inchangée)
Sainte-Rose Marc-Aurèle-Fortin
Soulanges--Vaudreuil Vaudreuil--Soulanges
Ville-Marie Ville-Marie--Le Sud-Ouest--Île-des-Sœurs
Ontario Brant Brantford--Brant
Lanark--Frontenac Lanark--Frontenac--Kingston
Leeds--Grenville Leeds--Grenville--Thousand Islands et Rideau Lakes
Mississauga--Cooksville Mississauga-Est--Cooksville
Northumberland--Pine Ridge Northumberland--Peterborough-Sud
Ottawa--Orléans Orléans
Peterborough Peterborough--Kawartha
Rideau--Carleton Carleton
St. Paul's Toronto--St. Paul's
York-Ouest Humber River--Black Creek
Saskatchewan Humboldt--Warman--Martensville--Rosetown Sentier Carlton--Eagle Creek
Alberta Grande Prairie Grande Prairie--Mackenzie
Medicine Hat Medicine Hat--Cardston--Warner
Red Deer--Wolf Creek Red Deer--Lacombe
Sturgeon River Sturgeon River--Parkland
Colombie Britannique Saanich--Esquimalt--Juan de Fuca Esquimalt--Saanich--Sooke
Île de Vancouver-Nord--Comox--Powell River North Island--Powell River
Territoires du Nord-Ouest Western Arctic Territoires du Nord-Ouest
Circonscription électorale fédérale (Ordonnance de représentation de 2003) Territoires du Nord-Ouest Western Arctic Territoires du Nord-Ouest
Date de modification :